A Penitent Blogger

Mindful of my imperfections, seeking to know Truth more deeply and to live Love more fully.

Quid sum miser tunc dicturus? Quem patronum rogaturus? Cum vix iustus sit securus?
Recordare, Iesu pie, Quod sum causa tuae viae: Ne me perdas illa die...

Sunday, December 02, 2007

Happy Advent

It is the beginning of the season
in which we prepare for the coming of Christ
and the celebration of Christmas.

It is the beginning of another year of worship.

"Come, God-with-us!
Free your captive people
That mourns in exile,
Deprived of God's Son.

"Rejoice! Rejoice!
God-with-us
shall be born for you,
O People of God!

"Come, O Wisdom!
Who sets in place all things thus;
Come, so you may teach the path
of prudence and of glory.

"Rejoice! Rejoice!
God-with-us
Shall be born for you,
O People of God!

"Come! Come, Israel's Lord,
Who from atop Sinai
Gave people the law
In glorious majesty.

"Rejoice! Rejoice!
God-with-us
Shall be born for you,
O People of God!

Veni veni, Emmanuel
captivum solve Israel,
qui gemit in exsilio,
privatus Dei Filio.

Gaude! Gaude! Emmanuel,
nascetur pro te Israel!

Veni, O Sapientia,
quae hic disponis omnia,
veni, viam prudentiae
ut doceas et gloriae.

Gaude! Gaude! Emmanuel,
nascetur pro te Israel!

Veni, veni, Adonai,
qui populo in Sinai
legem dedisti vertice
in maiestate gloriae.

Gaude! Gaude! Emmanuel,
nascetur pro te Israel!


(from an earlier post)